语音翻译集语音识别、机器翻译和语音合成技术，致力于解决人类多语言的通讯问题。2007年参与C-Star（语音翻译先进研究联盟）限定领域语音翻译技术评测，2008年初参与美国标准技术研究所（NIST）组织的通用领域文本翻译评测。其中在以学术研究单位参加为主的C-Star限定领域评测中汉-英语音翻译获得人工评分最好成绩；在以国际IT巨头参加为主的NIST文本翻译评测中取得了很好的成绩，在国内参赛单位中BLEU指标名列最佳。这些评测参加单位包括IBM公司，Google公司，微软公司，斯坦福大学，卡耐基梅隆大学，麻省理工学院，日本ATR，日本NTT公司，英国爱丁堡大学，德国Karseluhe大学，韩国ETRI等。通过国际技术评测及参加专题研讨会，有力地促进了研究所限定领域语音翻译和通用领域文本翻译方面的技术进步。